This is horrifying, but for those of us who celebrate the Zombie oeuvre, it’s one of the most beautiful pieces of CGI storytelling I’ve seen