“Mr. Penumbra’s 24-Hour Bookstore” is a novel for book lovers, sure. And maybe even more so, it’s a novel for _format_ lovers, for those of us who thrill at the medium as much as the message.